Non superare la dose totale senza consultare il medico o il farmacista.

Come si usa?
Assumere il farmaco intero con un liquido (ad esempio 1 bicchiere d'acqua).

Durata dell'uso?
Non si deve usare il farmaco per più di 4 giorni senza il parere del medico; in caso di osteoartrite nota non più di 5-7 giorni. Se i sintomi persistono o si ripresentano regolarmente, è necessario consultare il medico.

Sovradosaggio?
Un sovradosaggio può provocare mal di testa, vertigini, perdita di coscienza, dolori addominali, vomito, abbassamento della pressione sanguigna e difficoltà respiratorie. Se si sospetta un'overdose, contattare immediatamente un medico.

Avete dimenticato di prenderlo?
Continuare a prendere il farmaco come di consueto (cioè senza raddoppiare la quantità) alla successiva ora prescritta.

Come regola generale: prestare particolare attenzione al dosaggio coscienzioso, soprattutto con i neonati, i bambini piccoli e gli anziani. In caso di dubbio, chiedere al medico o al farmacista informazioni su eventuali effetti o precauzioni.

Il dosaggio prescritto dal medico può differire dalle informazioni riportate sul foglietto illustrativo. Poiché il medico la personalizzerà, è necessario utilizzare il farmaco secondo le sue istruzioni.

 

Dosaggio
Prima dose: gli adolescenti a partire dai 12 anni e gli adulti possono assumere 1-2 compresse come prima dose.
Dose successiva:
Adolescenti dai 12 anni in su e adulti 1 compressa 1-3 volte al giorno prima di un pasto.
Per l'osteoartrite nota:
Prima dose: gli adolescenti a partire dai 12 anni e gli adulti possono assumere 2 compresse come prima dose.
Dose successiva:
Adolescenti a partire dai 12 anni e adulti 1-2 compresse 2 volte al giorno (massimo 3 compresse al giorno) al mattino e alla sera, prima dei pasti.
In caso di sintomi gravi durante la notte:
Adolescenti a partire dai 12 anni e adulti 1 o 2 compresse 2 volte al giorno, 1 compressa al mattino e 2 compresse alla sera, prima di un pasto.
Per i sintomi gravi durante il giorno:
Adolescenti dai 12 anni in su e adulti 1 o 2 compresse 2 volte al giorno, 2 compresse al mattino e 1 compressa alla sera, prima di un pasto.
Senza fluttuazioni giornaliere:
Adolescenti a partire dai 12 anni e adulti 1 compressa 2 volte al giorno, al mattino e alla sera, prima di un pasto.
Pazienti con disfunzioni epatiche o renali: in consultazione con il medico, potrebbe essere necessario ridurre la dose singola o totale o aumentare l'intervallo tra le dosi.
In caso di stomaco sensibile, si consiglia di assumere il farmaco durante il pasto.

Jugendliche ab 12 Jahren und Erwachsene

1 Tablette

1-3-mal täglich

vor der Mahlzeit

Jugendliche ab 12 Jahren und Erwachsene

1-2 Tabletten

2-mal täglich (max. 3 Tabletten pro Tag)

morgens und abends, vor der Mahlzeit

Jugendliche ab 12 Jahren und Erwachsene

1 bzw. 2 Tabletten

2-mal täglich

morgens 1 Tablette und abends 2 Tabletten, vor der Mahlzeit

Jugendliche ab 12 Jahren und Erwachsene

1 bzw. 2 Tabletten

2-mal täglich

morgens 2 Tabletten und abends 1 Tablette, vor der Mahlzeit

Jugendliche ab 12 Jahren und Erwachsene

1 Tablette

2-mal täglich

morgens und abends, vor der Mahlzeit

Wie wirkt der Inhaltsstoff des Arzneimittels?

Der Wirkstoff wirkt schmerzstillend, fiebersenkend und entzündungshemmend zugleich. Der Arzneistoff weist zudem antirheumatische Eigenschaften auf. Er blockiert die Bildung von bestimmten Botenstoffen im Körper, so genannten Prostaglandinen. Diese sind an der Entstehung von Schmerzen, Fieber und Entzündungen wesentlich beteiligt.

Was spricht gegen eine Anwendung?

Immer:
- Überempfindlichkeit gegen die Inhaltsstoffe
- Blutbildungsstörungen
- Geschwüre im Verdauungstrakt, auch in der Vorgeschichte
- Blutungen im Magen-Darm-Trakt
- Magen-Darm-Durchbruch, in der Vorgeschichte in Zusammenhang mit der Einnahme bestimmter Arzneimittel (nichtsteroidale Antirheumatika/Antiphlogistika)
- Aktive Blutungen, wie:
- Hirnblutungen
- Stark eingeschränkte Nierenfunktion
- Stark eingeschränkte Leberfunktion
- Schwere Herzschwäche

Unter Umständen - sprechen Sie hierzu mit Ihrem Arzt oder Apotheker:
- Magen-Darm-Beschwerden, auch in der Vorgeschichte
- Entzündliche Darmerkrankungen, auch in der Vorgeschichte, wie:
- Colitis ulcerosa
- Morbus Crohn
- Blutgerinnungsstörung
- Bluthochdruck
- Herzschwäche
- Eingeschränkte Nierenfunktion
- Eingeschränkte Leberfunktion
- Porphyrie (Stoffwechselkrankheit)
- Kollagenosen (Veränderungen im Bindegewebsbereich), wie:
- Lupus erythematodes (eine so genannte Autoimmunerkrankung, bei der das eigene Abwehrsystem Zellen z.B. in der Lunge oder in der Haut angreift)
- Mischkollagenose (entzündlich-rheumatische Kollagenose)
- Kurz zuvor stattgefundene größere Operation

Welche Altersgruppe ist zu beachten?
- Kinder unter 12 Jahren: Das Arzneimittel darf nicht angewendet werden.
- Ältere Patienten: Die Behandlung sollte mit Ihrem Arzt gut abgestimmt und sorgfältig überwacht werden, z.B. durch engmaschige Kontrollen. Die erwünschten Wirkungen und unerwünschten Nebenwirkungen des Arzneimittels können in dieser Gruppe verstärkt oder abgeschwächt auftreten.

Was ist mit Schwangerschaft und Stillzeit?
- Schwangerschaft: Wenden Sie sich an Ihren Arzt. Es spielen verschiedene Überlegungen eine Rolle, ob und wie das Arzneimittel in der Schwangerschaft angewendet werden kann.
- Stillzeit: Von einer Anwendung wird nach derzeitigen Erkenntnissen abgeraten. Eventuell ist ein Abstillen in Erwägung zu ziehen.

Ist Ihnen das Arzneimittel trotz einer Gegenanzeige verordnet worden, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker. Der therapeutische Nutzen kann höher sein, als das Risiko, das die Anwendung bei einer Gegenanzeige in sich birgt.

Welche unerwünschten Wirkungen können auftreten?

- Magen-Darm-Beschwerden, wie:
- Übelkeit
- Erbrechen
- Bluterbrechen
- Sodbrennen
- Durchfälle
- Verstopfung
- Teerstühle, bei Auftreten bitte sofort einen Arzt aufsuchen
- Völlegefühl
- Blähungen
- Bauchschmerzen
- Blutungen im Magen-Darm-Bereich
- Geschwüre im Verdauungstrakt, die auch durchbrechen können
- Entzündungen der Mundschleimhaut
- Kopfschmerzen
- Schwindel
- Müdigkeit
- Schlaflosigkeit
- Reizbarkeit
- Erregung
- Sehstörungen
- Überempfindlichkeitsreaktionen der Haut, wie:
- Hautausschlag
- Juckreiz
- Hautblutungen aufgrund gestörter Blutgerinnung
- Angioneurotisches Ödem (Schwellung im Gesicht, an Hand und Fuß)
- Verminderung der Harnausscheidung
- Wassereinlagerungen (Ödeme)

Bemerken Sie eine Befindlichkeitsstörung oder Veränderung während der Behandlung, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.

Für die Information an dieser Stelle werden vor allem Nebenwirkungen berücksichtigt, die bei mindestens einem von 1.000 behandelten Patienten auftreten.

Was sollten Sie beachten?
- Vorsicht: Das Reaktionsvermögen kann auch bei bestimmungsgemäßem Gebrauch beeinträchtigt sein. Achten Sie vor allem darauf, wenn Sie am Straßenverkehr teilnehmen oder Maschinen (auch im Haushalt) bedienen, mit denen Sie sich verletzen können.
- Vermeiden Sie übermäßige UV-Strahlung, z.B. in Solarien oder bei ausgedehnten Sonnenbädern, weil die Haut während der Anwendung des Arzneimittels empfindlicher reagiert.
- Bei dauerhafter Anwendung von Schmerzmitteln können Kopfschmerzen auftreten, die durch das Schmerzmittel erzeugt werden. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, um zu verhindern, dass Ihre Kopfschmerzen chronisch werden.
- Die gewohnheitsmäßige Anwendung von Schmerzmitteln kann zu einer dauerhaften Nierenschädigung führen. Werden mehrere Schmerzmittel kombiniert, oder sind in einem Schmerzmittel mehrere Wirkstoffe enthalten, erhöht sich das Risiko dafür.
- Vorsicht: Patienten mit Nasenpolypen, chronischen Atemwegsinfektionen, Asthma oder mit Neigung zu allergischen Reaktionen wie z.B. Heuschnupfen: Bei Ihnen kann das Arzneimittel einen Asthmaanfall oder eine starke allergische Hautreaktion auslösen. Fragen Sie daher vor der Anwendung Ihren Arzt.
- Vorsicht bei Allergie gegen bestimmte Schmerzmittel (Nichtsteroidale Antirheumatika)!.
- Vorsicht bei Allergie gegen Bindemittel (z.B. Carboxymethylcellulose mit der E-Nummer E 466)!
- Vorsicht bei einer Unverträglichkeit gegenüber Lactose. Wenn Sie eine Diabetes-Diät einhalten müssen, sollten Sie den Zuckergehalt berücksichtigen.
- Es kann Arzneimittel geben, mit denen Wechselwirkungen auftreten. Sie sollten deswegen generell vor der Behandlung mit einem neuen Arzneimittel jedes andere, das Sie bereits anwenden, dem Arzt oder Apotheker angeben. Das gilt auch für Arzneimittel, die Sie selbst kaufen, nur gelegentlich anwenden oder deren Anwendung schon einige Zeit zurückliegt.
- Alkoholgenuss soll während einer Dauerbehandlung möglichst vermieden werden. Gelegentlicher Alkoholkonsum in kleinen Mengen ist erlaubt, aber nicht zusammen mit dem Medikament.